After watching from the box for 40 minutes, the Spaniard found redemption in front of a sold-out Jerez crowd, turning pain into a piece of MotoGP history ...