Together, the lawsuits suggest that while Epic may be beloved by its customers, its tactics regarding smaller, adjacent vendors may be stirring deeper questions about ...