If you owned or bought a Siri-enabled device during the last 10 years, Apple may owe you money. But time is running out to apply.