The ongoing continental trade war has caused the number of Canadians travelling to the U.S. to plummet this year. In April, ...