Immigration remains a top divisive issue, with President Trump's stance clashing sharply with millions of Americans.