Jelly Roll didn't show any grace to the home team as he roasted the Dallas Cowboys during Post Malone's concert inside AT&T Stadium.